Пепел (2011, Александр Проханов)

«Если и есть язык, на который стоит меня переводить, так это русский» — цитата из беседы переводчицы и автора сопроводительной заметки Оксаны Якименко с венгерским писателем и сценаристом Ласло Краснахоркаи (1954) вынесена в заголовок нынешней публикации очень кстати. В интервью автор напрямую говорит, что, кроме Кафки, главными, кто подт ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Ласло Краснахоркаи
Год выпуска: 2013
Жанр: Современная проза
Издательство: Иностранная литература, 2013 № 05
Язык: Русский
Количество страниц: 43

Жизнь семнадцатилетней Мари, служащей отеля «Ирис», протекает на редкость бесцветно и однообразно. Но однажды ночью в отеле появляется необычный постоялец, загадочный немногословный мужчина, и с этого момента для девушки начинается новый отсчет времени… Ей только семнадцать. Ему на полвека больше. Она всего лишь служащая маленького отеля. ...

ISBN: 978-5-699-52575-1
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Еко Огава
Год выпуска: 2012
Издательство: Амфора
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 256

Повороты судьбы непредсказуемы. Сегодня она бьет наотмашь - и из преуспевающего состоятельного адвоката Стивен Вулф превращается в беспомощного человека. А завтра судьба преподносит удивительный сюрприз - и в жизни Стивена появляется английская борзая Комета. Когда-то она была чемпионкой собачьих бегов, потом ее поместили в приют и забыли ...

ISBN: 978-5-17-082746-6
Формат: FB2, EPUB, OCR без ошибок
Автор: Стивен Вулф, Линетт Падва
Год выпуска: 2015
Издательство: АСТ, Neoclassic
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 288

Произведения Аякко Стамма завораживают читателя. Казалось бы, используя самые обыденные вещи, он создаёт целые поэтические замки, которые ведут в глубь познания человеческой природы, в те самые потаённые уголки человеческой души, где бережно растится и сохраняется прекрасное. Странное, порой противоречивое наслоение реальностей присуще тв ...

ISBN: 978-5-4474-2404-6
Формат: FB2, EPUB, OCR без ошибок
Автор: Аякко Стамм
Год выпуска: 2015
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 224

Древнегреческая трагедия, университетские хроники, воспитательный роман, скроенный, будто по образцу толстых романов XIX века, сказка ужасов перед сном – к роману американской писательницы Ханьи Янагихары подойдет каждое из этих определений и это тот редкийслучай, когда для каждого читателя роман становится уникальным, потому что его не п ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Ханья Янагихара
Год выпуска: 2015
Жанр: Современная зарубежная литература
Издательство: Corpus (АСТ)
Язык: Русский
Количество страниц: 1020

Чертово колесо Роман Михаила Гиголашвили — всеобъемлющий срез действительности Грузии конца 80-х, «реквием по мечте» в обществе, раздираемом ломкой, распрями феодалов нового времени, играми тайных воротил. Теперь жизнь человека измеряется в граммах золота и килограммах опиатов, а цену назначают новые хозяева — воры в законе, оборотни в по ...

Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Михаил Гиголашвили
Год выпуска: 2009, 2012
Жанр: Современная проза
Издательство: Эксмо
Язык: русский
Количество страниц: ~2300

Воспоминания офицера Советской Армии "освободившей" Германию от коричневой чумы.

Формат: PDF, Отсканированные страницы
Год выпуска: 1947
Жанр: Воспоминания
Язык: русский
Количество страниц: 78

Алексис де Киже – Смотритель Идиллиума, нового мира, созданного Павлом Алхимиком и Францем-Антоном Месмером во времена Французской революции. Алексис – Блюститель миропорядка. Он создает Всё из Ничего и за этой работой беседует с Четырьмя Ангелами. Он равен Богу. Но… Смотритель сам не знает, кто он и откуда взялся. А выяснить это необходи ...

ISBN: 978-5-699-83417-4
Формат: FB2, EPUB, OCR без ошибок
Автор: Виктор Пелевин
Год выпуска: 2015
Издательство: Эксмо
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 320

Cамые простенькие ситуации в этой книге во многом рассматриваются с позиций судмедэксперта. А судмедэкспертиза, сами понимаете, наука весьма специфическая, и в силу этой самой специфики полна неожиданных детективных поворотов, бытовых мерзостей и медицинского цинизма. Хоть написаны все истории исключительно для широкой, не медицинской ауд ...

ISBN: 978-5-17-112664-3 , Звезда соцсети
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Андрей Ломачинский
Год выпуска: 2019
Жанр: Современная проза
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 320

Авангардный роман молодого киевского прозаика посвящен циклу обезличивающей одномерности и отчуждения, господствующих в современном мире. Это начинается с детства и пронизывает все сферы нашей жизни, от зарабатывания денег до сексуальных переживаний. В этом участвуют все и всё, от телерекламы до голосов соседей за стеной. Пронзительное ощ ...

ISBN: 5-9681-0012-5
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Андрей Бодров
Год выпуска: 2004
Издательство: Ультра. Культура
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 256

Сидишь прекрасной московской осенью на ступеньках в ожидании важной встречи. Мимо тебя проходят два юных балбеса влюбленные друг в друга по уши. Ей лет семнадцать. Ему - ненамного больше. Она со звериной серьезностью: "Ты любил в детстве жевать вишневую смолу?!" Он - вопросом на вопрос, смеясь: "Это тест?" Парочка проходит, и все встречи ...

ISBN: 978-5-17-077097-7
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Татьяна Соломатина
Год выпуска: 2013
Издательство: АСТ
Жанр: Современная проза
Язык: Русский
Количество страниц: 320

Оксана Робски представляет на суд читателя удивительно тонкое, живое и трепетное повествование, наполненное глубокой философией повседневности. Она не пытается определить границы человеческой индивидуальности,любви и свободы, ведь эти понятия беспредельны. "Устрицы под дождем"-ищущим любовь посвящается. Качество: eBook (изначально компьют ...

Жанр: бестселлер
Автор: Оксана Робски
Издательство: Астрель
Страна: РОССИЯ
Год выпуска: 2007
Количество страниц: 278k

В новом сборнике известный писатель-реалист Роман Сенчин открывается с неожиданной стороны – в книгу включены несколько сюрреалистических рассказов, герои которых путешествуют по времени, перевоплощаются в исторических личностей, проваливаются в собственные фантазии. В остальном же все привычно – Оля ждет из тюрьмы мужа Сережу и беременее ...

ISBN: 978-5-04-096919-7
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Роман Сенчин
Год выпуска: 2018
Жанр: Современная проза
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 320

Дина Ильинична Рубина (19 сентября 1953, Ташкент) - известная израильская писательница, пишущая на русском языке.Дина Рубина родилась в Ташкенте в 1953 году в семье художника и учительницы истории. Окончила специализированную музыкальную школу при ташкентской консерватории, ташкентскую консерваторию, преподавала в Институте культуры в Таш ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Дина Рубина
Год выпуска: 1996-2010
Жанр: Современная проза
Издательство: Эксмо
Язык: Русский

Две пожилые женщины случайно встречаются в курортном городке и неожиданно узнают друг в друге... сестер-близнецов, разлученных в далеком детстве после смерти родителей. У каждой позади своя жизнь, война оставила жестокие рубцы на их судьбе. Могут ли понять и простить друг друга вдова офицера СС и женщина, скрывавшая евреев от нацистов в с ...

ISBN: 978-5-7516-0794-4, Первый ряд
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Тесса де Лоо
Год выпуска: 2009
Жанр: Современная проза
Издательство: "Текст". Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 544