Формат: аудиокнига, MР3, 128kbрs
Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2016
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудио-Лау
Исполнитель: Кирилл Головин
Продолжительность: 27:40:06
Лучшее в категории - Аудиокниги / Фантастика и фэнтези
окт
2013
Песнь льда и пламени 4. Пир для воронов (2013, Мартин Джордж)

Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2013
Жанр: Фэнтези
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Ольга
Продолжительность: 29:35:57
Описание: В Вестеросе продолжается война и связанная с этим смута.Потеряв отца, который по сути и был правителем, Серсея в роли регентши при своем малолетнем сыне пытается сохранить в своих руках единоличную власть над страной. Она ссорится со всеми, кто пробует ей возражать, и добивается некоторых успехов, но как оказывается — временных.
Леди-рыцарь Бриенна ищет в разоренной стране сбежавшую Сансу Старк. Люди Железных островов выбирают себе нового короля и с ним совершают набеги на материковые земли. Арья Старк становится в Браавосе воспитанницей храма Многоликого бога. Страна разорена, но короли и правители продолжают делить власть и земли…
Цитата: |
Перевод Виленской перенасыщен деепричастными оборотами, там таки просто один деепричастный оборот. Перевод ЦДС относительно приближен к оригиналу, в связи с этим "корявый" с некоторыми ошибками в оборотах речи. Мне легче, в процессе чтения, исправлять эти ошибки, чем ломаться на деепричастиях. |
Дополнительная информация о аудиокниге:
Уважаемые посетители, прошу вас принять во внимание, что это дебют начинающего декламатора по имени Ольга.
В первых 11 главах качество аудио довольно низкое, начиная с главы 12 оно заметно возрастает.
Постер: Ghost666

июл
2016
Песнь Льда и Пламени 4. Пир стервятников (2016, Мартин Джордж)

окт
2015
Песнь Льда и Пламени 3. Буря мечей (2015, Мартин Джордж)

Формат: аудиокнига, MP3, 64-128kbps
Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2015
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Геннадий Смирнов
Продолжительность: 43:47:19
дек
2016
Песнь Льда и Пламени 5. Танец с драконами (2016, Мартин Джордж)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2016
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудио-ЛАУ
Исполнитель: Кирилл Головин
Продолжительность: 18:11:37 + 15:59:57
ноя
2011
Песнь Льда и Пламени. Игра престолов. Книга 1 (2011, Джордж Мартин)

Формат: Аудиокнига, MP3, 64kbps
Автор: Джордж Мартин
Год выпуска: 2011
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: @kris@to
Продолжительность: 18:32:40
янв
2012
Песнь Льда и Пламени. Игра престолов. Книга 2 (2011, Джордж Мартин)

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Джордж Мартин
Год выпуска: 2011
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: @kris@to (или Чтец)
Продолжительность: 18:26:18
фев
2015
Песнь Льда и Пламени (5 книг из 5) ] (2012, Джордж Мартин)

Формат: аудиокнига, MP3, 128 Кбит/с, моно [CBR]
Автор: Джордж Мартин
Год выпуска: 2012-2015
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Полонецкий Дмитрий, Полонецкая Елена, Ovuor, BIGBAG
Продолжительность: 195:56:37
ноя
2012
Песнь льда и пламени. Игра престолов 1 (1 книга из 5) (2012, Джордж Мартин)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Джордж Мартин
Год выпуска: 2012
Жанр: Фэнтези
Издательство: Клуб любителей аудиокниг. Аудиокнига Своими Руками
Исполнитель: Олег Булдаков, Дмитрий Игнатьев, Игорь Князев, Светлана Никифорова, Алексей Тихонов, Елена Юрьева
Продолжительность: 36:35:24
дек
2014
Песнь Льда и Огня 2. Битва королей (2014, Мартин Джордж)

Формат: аудиокнига, MP3, 48kbps(VBR)
Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2014
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Геннадий Смирнов
Продолжительность: 32:50:22
сен
2013
Песнь Льда и Огня 1 Игра престолов (2013, Джордж Мартин)

Формат: аудиокнига, MP3, 96 кб/с
Автор: Джордж Мартин
Год выпуска: 2013
Жанр: Фентези
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Александр Андриенко
Продолжительность: 31:47:29
дек
2018
Песнь Льда и Огня. Пламя и Кровь. Кровь Драконов (2018, Мартин Джордж)

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Мартин Джордж
Год выпуска: 2018
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Иван Литвинов
Продолжительность: 15:11:15
янв
2020
Легенда о легендарных героях 4. Кровавый пир (2020, Такая Кагами)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Такая Кагами
Год выпуска: 2020
Жанр: Фэнтези
Перевод: baka-tsuki (главы 1-2), MikaMika (далее)
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Adrenalin28
Продолжительность: 04:19:59
июл
2018
Песнь златовласой сирены 4, Жар огня (2018, Франциска Вудворт)

Формат: аудиокнига, MP3, 53kbps
Автор: Франциска Вудворт
Год выпуска: 2018
Жанр: Любовное фэнтези, героическое фэнтези
Издательство: Эксмо
Исполнитель: Ирина Зубкова
Продолжительность: 19:24:22
апр
2018
Шестерка воронов 1. Шестерка воронов (2018, Бардуго Ли)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Бардуго Ли
Год выпуска: 2018
Жанр: Фэнтези
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Игорь Князев
Продолжительность: 16:41:05
янв
2014
Пир Валтасара. (1 и 2 часть из 3) (2014, Шалимов Александр)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Шалимов Александр
Год выпуска: 2014
Жанр: Фантастико-приключенческий роман
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Gel2323
Продолжительность: 09:10:16
окт
2012
Полёт воронов (2012, Гэв Торп)

Формат: аудиокнига, MP3, 256kbps
Автор: Гэв Торп
Год выпуска: 2012
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Gel2323
Продолжительность: 01:04:10